The Fossilizator

概要

Néolithe’s patented fossilisation process, unknown anywhere else in the world, turns non-recyclable, non-inert and non-hazardous waste into mineral aggregates – in other words stones – for use in the construction industry.

By implementing this technology on an industrial scale, Néolithe is responding to the environmental crisis by creating a third option for processing non-recyclable waste, which is normally buried or incinerated.

Our three-step process turns waste into stones, that act like carbon sink : for each ton of waste treated, about 300 kg of CO2 is trapped. It hence helps to highly decrease the carbon footprint of waste treatment and construction.

＜機械翻訳＞
ネオリテが特許を取得した「化石化プロセス」は、リサイクル不可能な廃棄物、不活性で有害でない廃棄物を、建設産業で使用する鉱物骨材、つまり石に変えるという、世界でも他に類を見ないものです。

ネオリテは、この技術を工業規模で導入することで、通常は埋めたり焼却したりしているリサイクル不能な廃棄物の処理に第三の選択肢を生み出し、環境危機に対応しているのです。

私たちの3ステップのプロセスは、廃棄物を石に変え、炭素の吸収源として機能させます：1トンの廃棄物を処理するごとに、約300kgのCO2を閉じ込めます。廃棄物1トンを処理するごとに約300kgのCO2を吸収することができ、廃棄物処理と建設に伴う二酸化炭素排出量を大幅に削減することができるのです。

プロジェクトの説明

The process was designed by a former stonemason, while working on an ancient building. He made the link between “waste” from the cretaceous and our waste. He then imagined a process to accelerate this process : waste’ size reduction, binder introduction, and extrusion under a high pressure press. It then creates mineral aggregates that can be reused into construction or road underlays.

Before waste reduction, a waste sorting is realized, then allowing to valorize a maximum of matter.

Since the process does not require heat and mineralize the biogenic materials, it has been estimated that a ton of waste fossilized permits to stock about 300 kg of CO2.

＜機械翻訳＞
このプロセスは、元石工の方が古代の建物を作っているときに考案したものです。彼は、白亜紀の「廃棄物」と私たちの「廃棄物」を結びつけました。廃棄物を小さくし、バインダーを導入し、高圧プレスで押し出すというプロセスを考えました。そして、建築や道路の下地材として再利用できる鉱物性骨材をつくるのです。

廃棄物削減の前に、廃棄物の選別が行われ、最大限の価値を得ることができるようになりました。

このプロセスは熱を必要とせず、生物起源物質を無機化するため、1トンの廃棄物を化石化すると、約300kgのCO2をストックできると試算されています。

関連リンク