menu icon

エコシステムの未来賞 / 「データビジュアライズ」賞

Aquaterrestrial Recolonization

College For Creative Studies, Detroit, United States / University of The Bahamas, Nassau, Bahamas / AI.R Lab, United States

概要

In the Aquaterrestrial Recolonization, we are recording the current state of the surrounding dead coral reefs and feeding AI with that data to visualize a recolonized ocean floor; calculated imaging, returning to the planet parts mankind has destroyed. In our project, we are using AI as the planet Earth’s protector from further devastations. We are driven by the idea that maybe it is time to give to another intelligent entity based on logic and calculations rather than being greedy and careless.

<機械翻訳>
Aquaterrestrial Recolonizationでは、死滅したサンゴ礁の現状を記録し、そのデータをAIに与えて海底の再コロニーを可視化し、人類が破壊した部分を地球上に戻す計算されたイメージングを行っています。私たちのプロジェクトでは、AIを地球をさらなる荒廃から守る存在として使っています。私たちは、欲張りで無頓着なのではなく、論理と計算に基づいて、他の知的な存在に与えるべき時が来たのではないかという考えから、このプロジェクトを推進しています。

プロジェクトの説明

There are numerous scientific reports showing that coral reefs, which are are a crucial part of our planet’s ecosystem – and our existence, have been significantly jeopardised by increased pollution and the adverse effects of climate change. Reef systems are irreplaceable resources of food for a quarter of the ocean’s marine life and play an important role in the generation of clean air and the protection of vulnerable coastlines against erosion, flooding and st orms.
The coral reefs on this planet are dying due to pollution and climate change! Besides, the geographical position and geological composition of The Bahamas places the archipelago at the centre of an ecological/environmental disaster; one in which dire consequences, directly and indirectly, affect numerous sectors of human society such as the economy.
Project Aquaterrestrial Recolonization is a joint effort of a group of artists based in the Bahamas proactively responding to rising climate change concerns. We are recording the current state of the surrounding dead coral reefs and feeding AI with that data to visualize a recolonized ocean floor; a calculated imaging, returning to the planet parts mankind has destroyed. In our project, we are using AI as the planet Earth’s protector, from further devastations. Throughout history, human civilisation has been ignorant and often motivated only by profit and exploitation to take us to the point of watching our planet dying. We are driven with idea that maybe it is time to give to another intelligent entity, based on logic and calculations rather than being greedy and careless.
We are using AI technology to generate new coral reefs, and confront the audience with what we lost, where we are at the moment and what needs to be rebuilt to preserve our planet for the next generations.

私たちの惑星の生態系の重要な部分であるサンゴ礁と私たちの存在が、汚染の増加と気候変動の悪影響によって著しく危険にさらされていることを示す多くの科学的報告があります.サンゴ礁システムは、海の海洋生物の 4 分の 1 にとってかけがえのない食料資源であり、きれいな空気の生成と、侵食、洪水、嵐から脆弱な海岸線を保護する上で重要な役割を果たしています。
この地球上のサンゴ礁は、汚染と気候変動のために死につつあります!さらに、バハマの地理的位置と地質学的構成により、群島は生態学的/環境的災害の中心に置かれています。悲惨な結果が経済などの人間社会の多くの分野に直接的および間接的に影響を与えるもの。
Project Aqua-terrestrial Recolonisation は、高まる気候変動の懸念に積極的に対応するバハマを拠点とするアーティスト グループの共同の取り組みです。周囲の死んだサンゴ礁の現在の状態を記録し、そのデータを AI に供給して、再植民地化された海底を視覚化しています。計算された画像、人類が破壊した部分の惑星への帰還。私たちのプロジェクトでは、さらなる荒廃から地球を保護するために AI を使用しています。歴史を通して、人間の文明は無知であり、多くの場合、利益と搾取だけに動機付けられて、私たちの惑星が死にゆくのを見るところまで私たちを導きました.私たちは、貪欲で不注意になるのではなく、論理と計算に基づいて、別の知的な存在に与える時が来たのかもしれないという考えに駆り立てられています。
AI テクノロジーを使用して新しいサンゴ礁を生成し、失ったもの、現在の場所、次の世代のために地球を保護するために再建する必要があるものを視聴者に提示します。

関連リンク

https://www.collegeforcreativestudies.edu/

https://www.ub.edu.bs/

http://www.airlab.science/

審査員コメント

小川 敦子

ロフトワーク京都 アートディレクター

エコシステムの未来賞

未来を可視化するというアート的思考を海底の世界を結びつけ、希望に満ちたかつ独自の世界観で魅せるやり方、さらに社会課題である環境汚染、海洋汚染の問題としっかりとかつポジティブに結びつけながらも、一つの生態系としてやわらかに捉えている点が素晴らしいと感じました。ただし、さらに課題解決に結びつけるには、より高い知見と技術を導入する必要があると思います。このPJに賛同する「知恵」が集約する、まさに人間の知恵と地球の知恵が一体化され、未来の可視化が実現されるのではないか?という期待も込めて、選定させていただきました。

木下 浩佑

MTRL / FabCafe Kyoto マーケティング & プロデュース

「データビジュアライズ」賞

珊瑚礁の危機に対する保全と再生のアクションの必要性をより多くの人が直感的に理解できるようにするために、AIを用いて「本来あるべき姿 / 最適な姿」のビジュアルとして可視化することは有効なアプローチだと感じました。海洋の生態系システムにおいて重要な役割を果たしているサンゴが海水温度上昇や水質汚染などから受けているダメージに対して、このデータをどのように有効活用し、どのように人間があらためて介入して改善を図ることができるのか?サンゴの養殖、移植などのコロニー再生のための取り組みと、このプロジェクトが今後どのように連携されうるかについて、もっと詳しくお話を伺ってみたいと思いました。

すべての受賞プロジェクトを見る

Join and contact

サーキュラーデザインを一緒にはじめてみませんか? まずはこちらからどうぞ。