Sea vegetable Circulation
合同会社シーベジタブル SEA VEGETABLE COMPANY
Story
The objective of Seaweed Dialogues is to initiate a sensorial dialogue between human and seaweed,
posing the question of what seaweed is and can be. Through extensive material-driven explorations
of Icelandic seaweed, the goal is to push the boundaries and properties of locally foraged Icelandic
kelp such as Laminaria Hyperborea and Digitata. Exploring how these specific kelps can be turned
into translucent, flexible parchment-like material. A research initiated by experimenting with the
addition of naturally derived binders such as gelatine and Agar Agar, however, ending at employing
the naturally occurring polymers within the seaweed itself to adjust the specific qualities of the
material. The research also aims to push the material into the three-dimensional dimension and
apply the material its' own agency, through its textural and haptic properties. These haptic surfaces and shapes are generated through collaborating with Rhino and Grashopper, to create sensorial tactility that attract interaction. Aiming to generate sensorial interaction between human and seaweed, that informs alternative purposes and material prospects of brown kelp, putting the focus on its material value and possibilities. As well as emphasising the vitality of interdisciplinary collaboration between the ecosystem, science, technology and design.
Why Kelp?
Kelp is a type of algae, which is an important actor in our ecosystem ""about 50 percent of the photosynthesis on Earth occurs in seaweeds and microscopic algae floating in the oceans”(Doumeizel & Giercksky, 2020). If algae is consciously utilised, it could be a collaborator toward a more mindful and sustainable future. I resided 9 months in Iceland, taking Fabricademym a course that focuses in the intersection of biology, technology in textile design. Iceland displays a very desolate landscape, with almost no forests, however, if the Icelandic coastlines are examined the area is filled with forests, the Kelp forests. This offers an abundant source of material that is washed up on the shore and left to decompose. Thus the idea is to utilise this “waste” to reconnect people with seaweed and its current and future uses. Seaweed Dialogues was displayed at Design March 2023 and a running up for the Distributed Design Award’s Responsible Design Price, where it created much dialogue and speculations of seaweeds role in our future materials and design.
<機械翻訳>
海藻対話の目的は、人間と海藻の間に感覚的な対話を始めることである、
海藻とは何か、そして海藻であり得るのかという問いを投げかけることである。アイスランドの海藻を素材主導で徹底的に調査することで
アイスランドの海藻を素材主導で幅広く探索することで、地元で採れるアイスランド産コンブ（ラミナリア・コンブなど）の限界と特性を押し広げることを目指す。
Laminaria HyperboreaやDigitataなどのアイスランド産ケルプの限界と特性を押し広げることである。これらの昆布をどのように半透明で柔軟なパーチに変えることができるかを探る。
半透明で柔軟な羊皮紙のような素材に変えることができるかを探る。この研究は
ゼラチンや寒天のような天然由来のバインダーを加えることから始まったが、最終的には
海藻そのものに含まれる天然由来のポリマーを採用することに行き着いた。
素材の特質を調整する。この研究はまた、素材を3次元の次元に押し上げ、その素材に独自の機能を持たせることを目指している。
そのテクスチャーと触覚的特性を通して、素材に独自の力を加える。これらの触覚的な表面と形状は、相互作用を引き付ける感覚的な触感を作り出すために、RhinoとGrashopperとのコラボレーションによって生み出されます。人間と海藻の間に感覚的な相互作用を生み出すことで、茶色い昆布の物質的な価値と可能性に焦点を当て、その代替的な目的と物質的な展望を伝えることを目的としている。また、生態系、科学、技術、デザインの学際的コラボレーションの活力を強調する。
なぜコンブなのか？
コンブは藻類の一種で、私たちの生態系において重要な役割を果たしている。「地球上の光合成の約50％は、海藻や海洋に浮遊する微細な藻類で行われている」(Doumeizel & Giercksky, 2020)。藻類が意識的に利用されれば、よりマインドフルで持続可能な未来に向けた協力者となり得るだろう。私はアイスランドに9ヶ月間滞在し、ファブリックデザイムのコースを受講した。アイスランドには森林がほとんどなく、とても荒涼とした風景が広がっているが、アイスランドの海岸線を調べると、ケルプの森という森林が広がっている。これは、海岸に打ち上げられ、分解されるに任された豊富な素材の供給源となる。そこで、この ""廃棄物 ""を利用して、人々と海藻、そして海藻の現在と未来の利用法を再び結びつけようというのである。Seaweed Dialoguesは、Design March 2023に展示され、またDistributed Design AwardのResponsible Design Priceに出品され、未来の素材やデザインにおける海藻の役割について多くの対話と推測を生み出した。
