REKROW

株式会社ディスカバーリンクせとうち

PRIZE

  • From a Negative Impact to a Better World Prize

Video

Description

Story

Images

Judge’s Comments

Anita de Wit

ReBlend / Founder

From a Negative Impact to a Better World Prize

Jeans, we live in them; they have become so ubiquitous we could call them humanity’s uniform. They have crossed all cultural barriers and have represented our social and political attitudes, from utilitarian workwear in the early 1900s, to a symbol of the hippy peaceful protests in the 1960s, to punk. Everyone wears jeans: millionaires, refugees, celebrities and school kids. In Europe people on average have over 5 jeans in their closet. But can you still enjoy owning these jeans? They are made in a way that creates a lot of negative social and ecological impact. Rekrow shows an alternative. It shows denim can be an enabler for a better world.

ジーンズは、人類のユニフォームと呼べるほど、どこにでもあるものになりました。1900年代初頭の実用的な作業着から、1960年代のヒッピーの平和的抗議活動のシンボル、そしてパンクまで、あらゆる文化の壁を越えて、私たちの社会的・政治的態度を表してきました。大富豪、難民、セレブ、小学生など、誰もがジーンズを履いています。ヨーロッパでは、人々は平均してクローゼットに5本以上のジーンズを持っています。しかし、このようなジーンズを所有していても楽しめるでしょうか?これらのジーンズは、社会や環境に多くの悪影響を与える方法で作られています。Rekrowはその代替案を示しています。Rekrowは、デニムがより良い世界を実現するための手段となり得ることを示しています。

Winners