「土に還る」循環型センサデバイス
大阪大学産業科学研究所
Nate Fiber limited
Alice Potts' collection *Perspire* is a unique and innovative fashion line that uses sweat crystals as a key material. In this collection, Potts explores the beauty and individuality of human perspiration by harvesting sweat crystals from the human body and incorporating them into wearable art pieces. The process involves collecting sweat from athletes during exercise, then allowing the sweat to crystallize. These sweat crystals are then used to adorn garments and accessories, creating a distinctive aesthetic that combines science, art, and fashion. *Perspire* aims to highlight the relationship between the human body, its natural processes, and sustainable materials in fashion.
アリス・ポッツのコレクション「*Perspire*」は、汗の結晶をキー素材として使ったユニークで革新的なファッション・ラインである。このコレクションでポッツは、人体から汗の結晶を採取し、ウェアラブル・アート作品に取り入れることで、人間の汗の美しさと個性を探求している。その過程では、運動中のアスリートから汗を採取し、その汗を結晶化させる。この汗の結晶を衣服やアクセサリーに使用することで、科学、アート、ファッションを融合させた独特の美学を生み出している。*Perspire*は、人間の身体とその自然なプロセス、そしてファッションにおける持続可能な素材との関係を強調することを目指している。
Alice Potts’ *Perspire* collection explores the use of sweat crystals as a material in fashion, merging art, science, and sustainability. The project began during her studies at the Royal College of Art, where Potts became fascinated by the idea of transforming bodily functions into wearable art. She started collecting sweat from athletes during exercise, allowing it to crystallize, and incorporating these unique crystals into garments and accessories. Each set of sweat crystals is distinct, reflecting the individual’s body chemistry, diet, and lifestyle.
The collection challenges traditional notions of materials and addresses sustainability issues by using a natural substance that the body produces. By doing so, Potts seeks to find new, eco-friendly alternatives to conventional fashion materials, reducing material waste and environmental impact.
*Perspire* has been well received, sparking discussions about innovation and sustainability in the fashion industry. It has been featured in exhibitions at venues such as the Victoria and Albert Museum and the London Design Festival, with audiences praising the work for pushing boundaries and finding beauty in the unexpected. The collection also challenges cultural perceptions of sweat, shifting its narrative from something undesirable to a valuable and even precious material.
Potts’ work is part of a broader trend towards sustainable fashion, where biodesigned materials offer new possibilities for reducing environmental impact. Her approach highlights the potential for using organic, naturally occurring substances in fashion, promoting circular and regenerative design practices. As sustainability becomes increasingly important, Potts' *Perspire* collection serves as a catalyst for further exploration of unconventional materials, showcasing the creative potential within nature and the human body.
アリス・ポッツの*Perspire*コレクションは、ファッションにおける素材としての汗の結晶の使用を探求し、アート、科学、持続可能性を融合させたものだ。このプロジェクトはロイヤル・カレッジ・オブ・アート在学中に始まり、ポッツは身体機能をウェアラブル・アートに変えるアイデアに魅了された。彼女は運動中のアスリートから汗を集め、それを結晶化させ、そのユニークな結晶を衣服やアクセサリーに取り入れることを始めた。汗の結晶はそれぞれ個性的で、個人の体質や食生活、ライフスタイルを反映している。
このコレクションは、伝統的な素材の概念に挑戦し、体内で生成される天然物質を使用することで、持続可能性の問題に取り組んでいる。そうすることで、ポッツは従来のファッション素材に代わる、環境に優しい新しい素材を探し求め、素材の無駄や環境への影響を減らしている。
*Perspire*は好評を博し、ファッション業界における革新と持続可能性に関する議論を巻き起こした。ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館やロンドン・デザイン・フェスティバルなどの展示会でも紹介され、観客からは、限界を押し広げ、予期せぬものに美を見出す作品だと称賛の声が上がった。コレクションはまた、汗に対する文化的な認識にも挑戦し、汗の物語を好ましくないものから、貴重でさえある素材へと変化させている。
ポッツの作品は、持続可能なファッションを目指す幅広いトレンドの一部であり、バイオデザイン素材は環境への影響を軽減する新たな可能性を提供する。彼女のアプローチは、有機的で自然に存在する物質をファッションに使用する可能性を強調し、循環的で再生可能なデザインの実践を促進する。持続可能性がますます重要視されるなか、ポッツの*Perspire*コレクションは、型にはまらない素材のさらなる探求のきっかけとなり、自然と人体のなかにある創造的な可能性を示している。
Luovi Productions、Helsinki Design Week プログラムディレクター
Beauty in the unexpected. We should never underestimate the power of a strong, visual example when looking to change human behaviour for the better.
まさに予想外の美しさ。人々の行動をより良い方向へと変えようとする時、強力で視覚的な実例が持つ力を過小評価すべきではありません。
廃棄物から水素、水素から再生可能エネルギーへ 【ごみZEROプロジェクトBIOTECHWORKS-H2】
BIOTECHWORKS-H2, Inc.
CircÛbi
ETH Zurich, Chair of Circular Engineering for Architecture and ETH Zurich, Chair of Architectural Behaviorology
LightEd
LightEd
アースフレンドリーな黒毛和牛「脱炭素牛」の開発と、有機系廃棄物を原材料としたメタン発酵バイオガス発電による循環型社会の創造
農地所有適格法人 八重山列島カーボンフリーファーム合同会社
Thaely
Thaely Pvt Ltd
Natural paper from fallen leaves
Releaf Paper France SAS
タイヤを黒から白へ:ナノテクノロジータイヤ強化素材を脱炭素社会と豊かな海のために
リッパー株式会社
Woola
Woola OÜ
海と生きるマテリアル「amuca®」
amu株式会社
TOILETOWA
JIEN LLP・遠野未来建築事務所
Cement Project
慶應義塾大学大学院 メディアデザイン研究科 SAMCARAプロジェクト
Vleur
慶應義塾大学大学院 メディアデザイン研究科 SAMCARAプロジェクト
中山間地域内で自然形状木の建材利用を容易にする情報技術の研究
個人
Stone Waste is Bliss Ceramic Tiles
Ignorance is Bliss
The Akasango reef, an homage to the Japanese Red Coral
rrreefs
ReLink —建材リユースDXのプラットフォーム—
明治大学
さんごに優しい八重山ローカル認証 コラコラ(CORALCOLLABO)
さんごにやさしい八重山ローカル認証 コラコラ(CORALCOLLABO)
Harmo(ハルモ):食を通じた循環型コミュニティの創造
合同会社Ramune Pic
「ゆたかなイばしょ」廻るアートラウンジ
似て非works
The Growing Pavilion
Company New Heroes / Biobased Creations
BLUE FRONT SHIBAURA SUSTAINABLE ACTION
野村不動産㈱
Seaweedery project
Seaweedery
CIRCULAR ERP
sykell GmbH
林地残材を発酵させて人も自然も美しくする誰もが嬉しい循環活動
株式会社テーブルカンパニー 発酵温浴nifu Table Company, Inc. Fermented Bath Nifu
Sustainable Doka Practise
Individual